今日も、世界の裏側、マリオと@2019/7/7sat 21:45のPA

 

この投稿をInstagramで見る

 

Leave it to the voice of Ariel herself, @jodi.benson to give an insightful, thoughtful response when asked her thoughts about an African-American actress being cast to play Ariel in the upcoming live-action version of “The Little Mermaid” at her @floridasupercon panel yesterday (Scroll through to see full response in 2 videos). She really put things in perspective! 👏👏👏 (PLEASE ONLY REPOST WITH CREDIT!) . . #jodibenson #littlemermaid #thelittlemermaid #ariel #princessariel #hallebailey #chloexhalle #thelittlemermaidliveaction #waltdisneystudios #disneystudios @disneystudios #disneyliveaction #mermaid #disneyprincess #dreambigprincess #disneyprincesses #partofyourworld #voiceactor #voiceover #voiceactors #mermaids #underthesea #mermaidlove #lapetitesirene #lasirenita #disneymovie #floridasupercon #instadisney #disneygram #disneyig #disney

Lauren Marshallさん(@part.of.my.disney.world)がシェアした投稿 –

瞬間、世界の裏側、マリオと@2019/7/4thu 21:45のPA この話の続きです。

アリエル役のジョディベンソンが、昨日行われたフロリダスーパーコンにて、ハルベイリーの実写版アリエル役起用についてコメントしたらしいんですよね。
ぶっちゃけこんな早くジョディが声明発表するとは思ってなくてめちゃくちゃびっくりしました。
またマリオ経由で発見したのではっつけます。
ありがとうマリオ。愛してるぜー。

私は英語できないので各自ビデオを見てもらうとして、真に重要な発言の日本語意訳だけを書き出しますと以下の通りです。
・ストーリーを表現するときに一番重要なのは(キャラクターの)見た目ではなく、その精神(スピリット)である。
・もしアリエルを見た目で判断するならば、私(ジョディベンソン自身)は老女すぎますよね!
 (かおり注:でも私は真にアリエルでしょう?と言うことをジョディは皆に問いたいのだと感じた)
・(私たちオリジナルのリトルマーメイドの製作陣は)この時代に新たなストーリーテラーを必要としている。そして物語を語るときにそのストーリーテラーの見た目は問わない。(肌の)色も関係ない、なぜならキャラクターの見た目はストーリーの本質にはなんら関係ないから。

いやーーー 日本時間の木曜日にハルの起用が発表されて、反対派も数日経てば落ち着くかなと思っていたんですが、土曜日の現在も落ち着くどころかまだ公式・応援派ファンダムに凸するアメリカンバカがわらわら湧いて閉口している矢先のこれでした。
なんかもう、超応援派の私がちょっと笑ってしまった。
そりゃそーだ!って感じで・・・。
だってこれ見させられて、ごもっともです、以外になんかある?
ねーよ・・・。

ジョディの発言から感じたことをつらつらと書こうかな。
まず、リトルマーメイド30周年を迎え、今こそ新しい時代のリトルマーメイドをもう一度作り出し、もう一度みなであの物語を語りあいたいのだという確固たる意思を感じた。
ジョディの口調をみるに、30周年だし、いい節目だし、いっちょリメイク作っとくかー!って感じじゃないんだよね・・・。
あえての新時代を切り開くつもりなんだと思う。
こりゃ恐ろしいこった。
まじでどうなっちまうんだ・・・。

二番目、アランメンケンもジョディも今回のハル起用については早い段階で知っていたのだろう。
というか黒人ありきだったのでは・・・?
なんだかそう思えて仕方ないんだよなー。
うーん、もう書いちゃおう、メンケン、ジョディ、ふたりともが黒人のアリエル誕生についてはOK(というかむしろGOサインを)積極的に出しているのだと思ってしまったんだよね。
これは逆説からの私の勝手な想像だ。だがおそらくは真相じゃないの。
なぜならジョディとメンケンがGOを出さなければ絶対に今回のハル起用には至らないから。
だってそうだろう。メンケンとジョディがアリエルのスピリットそのものなんだから。(※グレンキーン忘れた)

いやーーーー。
さすがにこんな動画見させられたらもう、反対派もだんまりする他ないだろう、と思ったらさ。
「ジョディベンソンはディズニーから金を貰ってこの通り発言しろと要求されている!!」
だとw
だめだこりゃ。
私含む応援派も閉口しちゃって
「うーん、多分(反対派のこいつら)今度は『アリエル本人が黒人のアリエルなんて望んでない!』って言い出すよ、きっと・・・」
と思ったらまじでアリエルの意思厨が大量発生してて本気で苦笑した。
え、なんか既視感あるんだけど。
なんだっけこれ・・・。

www
だめだこりゃw
本気で反対派は公開されても見に行かない方がいいと思うよ。うん。
ここまででテンプレっすね。以上